┃  受賞事例
 
第16回 長崎県木造住宅コンクール
リフォーム部門
優秀賞
西彼杵郡時津町 I邸
築70年の古民家を減築リノベーションし、三世代が快適に暮らす家

 6年前、同じ町内で手掛けた古民家のリノベーションが出会いのきっかけでした。
築70年超えの古民家は高齢のお母様との生活には段差も多く、光が届かず薄暗く、特に冬の寒さは耐えられなかったそう。構造体をスケルトンにして傷んでいる木材は取替え、基礎も含めて耐震性を高めました。暮らしやすさにこだわり、耐熱・気密性を高め、現在のライフスタイルに合った間取りへ。
建物の中心に配置したLDKは玄関から繋がる土間と広縁、吹抜けにして丸太梁をあらわした和室とも一体化して広々とした陽あたり良いやすらぎの空間に。
仏間や床の間は原型を残しつつ機能美を演出。長年、愛用の家具や既存の建具・木材も手を加えて再利用。沢山の思い出と愛猫への愛情も考慮した住まいです。
 
表彰式の様子
 
LIXIL MEMBERS CONTEST 2017
リフォーム部門
地域最優秀賞
「時を重ね 時をつなぐ家」
減築して生活空間をコンパクトにし
古きよき建物の風情を復刻

■審査評
増改築を繰り返してき築70年の古民家リフォーム。母屋の隣に40年前に増築した建物を取り壊し、母屋に生活空間を集約させてコンパクトに仕上げた。昔の土間をあえて復活させ、近所の方たちも集える広縁を生かすなど、母屋の古い趣を際立たせる発想とテクニックが巧みである。最新設備を取り入れる一方で、随所に既存建物の古材を散りばめた仕上がりに、丹念に仕上げた職人の気概がうかがえる事例である。
 
 
Before   After
 
     
Before   After
     
Before   After